年34岁的拉尔兰公主“管理”着阿肯色州的一个“内陆王国”——斯普林代尔，那里是美国大陆上最大的“飞地”，居住着4300名马绍尔群岛人。据 悉，自二战以来，美国在马绍尔群岛进行了至少67次核试验，放射性尘埃使其中一些岛屿无法居住。与此同时，美国人还向该国引入加工食品，使大量马绍尔人患 上糖尿病。除此之外，马绍尔人均肺结核死亡率全球第三，麻风病也对他们构成潜在威胁。在这种情况下，超过1/3的马绍尔人（约2万人）移民美国。
2005年，拉尔兰和很多马绍尔人一样，来到阿肯色州谋生，希望摆脱贫困和疾病，但现实情况却让他们失望——岛民们发现他们需要开车上班，在这之前得先 通过驾驶考试，而恰恰考试不能用马绍尔语进行。为此，拉尔兰多次劝说州政府提供马绍尔语的驾驶考试，均未如愿。拉尔兰说：“我感到我有义务保护我的人 民。”作为法庭翻译的她见证过马绍尔人因无证驾驶被罚款和拘留，一些人因此失去了工作。
目前，拉尔兰得到了阿肯色州法律援助机构律师的帮助，正打算控告联邦运输部。援助律师凯西·布赖恩特说：“缺乏语言使用可以被视为违反了民权法案。”不过，有一些马绍尔人看上去忧心忡忡，他们担心对美国政府采取行动的计划。
绍尔群岛公主玛莉莎·拉尔兰和美国阿肯色州法律援助机构的律师们协作，正考虑控告美国联邦运输部违反了民权法案。由于该部门坚持“英语本位”原则，使很多马绍尔移民无法正常生活和工作。
